上海翻譯公司_專業(yè)翻譯公司_上海宇譯翻譯公司[4008882116]官網(wǎng)

scene of operations

作業(yè)地區(qū); 操作地區(qū)

SOO

 

scenery

風景; 景色

S

 

scenic beauty

優(yōu)美的風景; 美麗的景色

SB

 

scenic reserve

風景保護區(qū)

SR

 

schedule

時間表

S

 

scheduled substance

列入清單物質

SS

 

Science and Technology for Environmental Protection

科學和技術促進環(huán)境保護方案

SATFEP

 

Scientific Advisory Committee (SAC)

科學咨詢委員會

SAC

 

scientific ballooning

科學氣球探測

SB

 

Scientific Committee on Antarctic Research

南極研究科學委員會

SCOAR

 

Scientific Committee on Oceanic Research

海洋研究科學委員會

SCOOR

 

Scientific Committee on Problems of the Environment

環(huán)境問題科學委員會

SCOPOTE

 

SCOPE

環(huán)境問題科學委員會

SCOPE

 

scoping

對問題范圍的研究

S

 

SCOR

海洋研究科學委員會

SCOR

 

SCOSTEP

日地物理學特別委員會

SCOSTEP

 

SCR

選擇性催化還原

SCR

 

scrap

廢料; 殘渣; 碎屑

S

 

screening

屏蔽; 掩蔽; 隔離

S

 

screening

普查; 篩選

S

 

screening

篩選

S

 

screening (bio)assay

篩選生物檢定

SBA

 

screenings

篩選過的物質

S

 

scrub growth

灌木林

SG

 

scrubber

洗滌器; 滌氣器

S

 

scrubber sludge

洗滌器淤渣

SS

 

scrubbing

洗滌; 滌氣

S

 

SDUS

二級資料使用站

SDUS

 

sea bed

海床

SB

 

sea bottom

海底; 海床

SB

 

sea disposal

海洋處理; 傾棄于海洋

SD

 

sea energy

海洋能

SE

 

sea farming

海洋養(yǎng)殖; 海水養(yǎng)殖

SF

 

sea floor

海底; 海床

SF

 

sea floor renewal

海底更新; 海底擴展; 海底擴張

SFR

 

sea grass bed

海草海底; 海草海床

SGB

 

sea ice

海冰

SI

 

sea marsh

海邊沼澤地

SM

 

sea ranch

海洋養(yǎng)殖場; 海洋牧場

SR

 

sea water conversion

海水轉化淡水; 海水淡化

SWC

 

sea water desalinization

海水脫鹽; 海水淡化

SWD

 

sea-bed insertion

埋藏海底泥土中

SBI

 

sea-ice coding

海冰數(shù)據(jù)編碼

SIC

 

sea-ice margin

海-冰分界面

SIM

 

sealed housing evaporative emission determination

密封外殼燃油蒸發(fā)排出物確定

SHEED

 

sea-level rise

海平面升高; 海平面上升

SLR

 

seasonal deviation

季節(jié)性偏差

SD

 

seasonal fluctuation

季節(jié)性起伏

SF

 

sea-surface temperature (SST)

海面溫度

SST

 

sea-surface wind

海面風

SSW

 

seaweed

海草; 海藻

S

 

Second World Climate Conference (SWCC)

第二次世界氣候會議

SWCC

 

secondary biological treatment

廢水的二級生物處理

SBT

 

secondary cosmic radiation

次宇宙輻射

SCR

 

Secondary Data Users Station (SDUS)

二級資料使用站

SDUS

 

secondary forest

次生林

SF

 

secondary pollutant

次生污染物; 二次污染物

SP

 

secondary raw material

次生原料

SRM

 

secondary seal

二次密封

SS

 

secondary standard

二級標準

SS

 

secondary treatment

廢水的二級處理

ST

 

sec-propyl alcohol

異丙醇

SPA

 

sediment

沈降物; 沈積物; 沈淀物

S

 

sediment core

沈積巖心

SC

 

sedimentation

沈降作用; 沈積作用; 沈淀作用

S

 

sedimentation basin

沈降池; 沈積盆地

SB

 

sedimentation rate

沈降速度

SR

 

sedimentation tank

沈降槽; 沈降池

ST

 

seeded pasture

人工牧場; 人工草原

SP

 

seepage

滲漏; 滲出; 滲流

S

 

seepage factor

滲漏系數(shù)

SF

 

seismicity

地震活動性; 地震活動度

S

 

selective catalyctic reduction (SCR)

選擇性催化還原

SCR

 

selective collection

選擇性收集

SC

 

selective herbicide

選擇性除莠劑; 選擇性除草劑

SH

 

selective non-catalytic reduction (SNCR)

選擇性非催化還原

SNCR

 

self-accelerating decomposition

自加速分解

SAD

 

self-accelerating decomposition temperature (SADT)

自加速分解溫度

SADT

 

self-contained drainage system

獨立的排水系統(tǒng); 配套齊全的排水系統(tǒng)

SCDS

 

self-destroying

自毀的

SD

 

self-draining pipe

自動排水管

SDP

 

self-healing (process)

自體愈合過程

SHP

 

self-help

自助

SH

 

self-monitoring

自監(jiān)測

SM

 

self-pollinating species

自花傳粉植物

SPS

 

self-purification

自凈作用

SP

 

self-regulation

自動調節(jié); 自訂規(guī)章

SR

 

self-restoring capacity of nature

自然的自我恢復能力

SRCON

 

self-sown flora

自播植物; 自然播種植物

SSF

 

SEM

空間環(huán)境監(jiān)測儀

SEM

 

semi-arid tropics

半干旱熱帶

SAT

 

semi-arid zone

半干旱帶

SAZ

 

semi-enclosed sea

半封閉海

SES

 

semi-rigid foamed plastics

半硬質泡沫塑料

SRFP

 

sensitive area

敏感地區(qū)

SA

 

sensitive metal

敏感金屬

SM

 

sensitive species

敏感物種

SS

 

sensitive to pollution

對污染敏感

STP

 

sensitivity

敏感性; 靈敏度

S

 

sensitivity scale

敏感標度

SS

 

sensitivity to pollution

對污染的敏感性

STP

 

sensitivity to toxic substances

對有毒物質的敏感性

STTS

 

sensitizer

敏化劑; 增敏劑

S

 

sensitizing potential

敏化潛力

SP

 

sensor

傳感器; 探測器; 敏感元件

S

 

SEOCS

日地觀測與氣候學衛(wèi)星

SEOCS

 

SEOS

同步地球觀測衛(wèi)星

SEOS

 

separate sewer system

分流排污系統(tǒng)

SSS

 

separated sludge

潷析污泥; 分離污泥

SS

 

separating efficiency

分離效率

SE

 

sequenced copolymer

順序共聚物

SC

 

SERE

空間有效分辨元量

SERE

 

service company

服務公司

SC

 

SES

船舶地球站

SES

 

settleable solids

可沈降的固體

SS

 

settler

沈降器; 澄清器

S

 

settling chamber

沈降室

SC

 

settling tank

沈降槽

ST

 

settling time

沈降時間

ST

 

settling velocity

沈降速度

SV

 

severe storm

強烈風暴

SS

 

severely restricted chemical

受到嚴格限制的化學品

SRC

 

severization

嚴格化

S

 

sewage

污水

S

 

sewage farm

污水處理場

SF

 

sewage lagoon

污水氧化塘

SL

 

sewage sludge

污水污泥

SS

 

sewagw sludge application

污水污泥地面處理 施于田間當肥料

SSA

 

sewer

下水道; 污水管

S

 

sewer cleasing sludge

從下水道清出的污泥

SCS

 

sewerage (system)

下水道系統(tǒng); 污水排水工程

SS

 

sferic

天電; 遠程雷電

S

 

shall land burial

陸地淺坑掩埋

SLB

 

shared resource

共有資源

SR

 

sharp odour

劇烈氣味

SO

 

sharp-front wave

陡鋒波

SFW

 

shear rate

切變速率

SR

 

shear vector

切變矢量; 切變向量

SV

 

SHED

密封外殼燃油蒸發(fā)排出物確定

SHED

 

SHED test

密封外殼燃油蒸發(fā)排出物確定試驗

ST

 

shedding of leaves

落葉

SOL

 

sheet erosion

表面沖蝕; 片蝕

SE

 

sheet flow

片流; 層流; 坡面漫流

SF

 

sheet of water

一層水; 一片水; 水面; 水平面

SOW

 

shellfish reserve

貝類保護地; 貝類保留地

SR

 

shellfish waters

富于貝類的水域

SW

 

shellfishery

貝類業(yè); 貝類養(yǎng)殖業(yè)

S

 

sheltering

收容; 提供庇護所; 提供住所

S

 

shifting

偏移; 漂移; 移位

S

 

shifting bed

不穩(wěn)定河床; 動床

SB

 

shifting cultivation

輪墾; 輪換種植

SC

 

Ship Earth Station (SES)

船舶地球站

SES

 

shipment of hazardous wastes

危險廢物的裝運

SOHW

 

shoal

暗灘; 淺灘; 沙洲

S

 

shoal

魚群

S

 

shore meadows

海邊草地

SM

 

shortage of drinking water

飲用水不足; 缺乏飲用水

SODW

 

short-range weather prediction

短期天氣預報

SRWP

 

short-wave radiation

短波輻射

SWR

 

short-wave ultraviolet radiation

短波紫外輻射

SWUR

 

shower

簇射; 陣雨; 陣性降水

S

 

shredder truck

裝有撕碎機的垃圾收集汽車

ST

 

shredding

粉碎; 撕碎

S

 

shrubland

灌木地

S

 

sick-building syndrome

設計不良建筑物綜合征

SBS

 

side effect

副作用

SE

 

side reaction

副反應; 支反應

SR

 

side-looking air-borne radar (SLAR)

機載側視雷達

SLAR

 

side-looking radar (SLR)

側視雷達

SLR

 

significant

值得考慮的; 顯著的; 重要的; 有意義的

S

 

significant pollution risk

值得考慮的污染風險

SPR

 

silicon

硅

S

 

silt

淤泥; 粉沙; 河道沈積泥沙

S

 

silt container

沈沙箱; 集沙箱

SC

 

siltation

淤泥淤塞; 沈積; 聚積

S

 

silting (up)

淤泥淤塞; 沈積; 聚積

SU

 

sink

吸收匯

S

 

sink

阱

S

 

sinking

沈降

S

 

sinking agent

沈降劑

SA

 

sinking time

沈降時間

ST

 

SIRS

衛(wèi)星紅外輻射光譜儀

SIRS

 

site

地; 地點; 現(xiàn)場; 場所; 地方; 生境

S

 

site climate

地方氣候

SC

 

site conditions

生境條件

SC

 

site index

生境指數(shù); 地位指數(shù)

SI

 

site mapping

繪制生境示意圖

SM

 

site of generation (of wastes)

廢物產生地

SOGOW

 

site requirements

場地要求

SR

 

site suited

生境適當?shù)?/div>