日本工作中所遇到的詞匯（二）
http://www.lovevillalife.com/ 2016-05-03 12:23
上海日語翻譯
日本工作中所遇到的詞匯（二）
接著上次在校園中學(xué)不到的單詞的話題，小編今天又整理了另外一些日常工作中常用的單詞，為大家分享一下，記住這些單詞，可以作中令人刮目相看！
◇ 「稟議」
“公司•政府機(jī)關(guān)等為了省去開會(huì)的麻煩，擔(dān)當(dāng)人員作成方案后在相關(guān)人員中進(jìn)行傳閱，希望得到批準(zhǔn)”的意思。
◇ 「暑気払い」
和字面意思一樣“排除暑氣”，將留在體內(nèi)的熱氣排出。說是暑氣，但不只限于暑氣熱氣，還可以用于排除負(fù)能量，變得有活力。
◇ 「見える化」
廣義上是和可視化一樣的意思；狹義上，指的是難以可視化作業(yè)的可視化，作為經(jīng)營(yíng)上的一種手法有一部分人在使用。不過在學(xué)術(shù)用語方面并沒有確定下來。
◇ 「あいみつ」
“aimitsu”是“多家報(bào)價(jià)”的簡(jiǎn)稱。多家報(bào)價(jià)指的是很多同業(yè)者進(jìn)行報(bào)價(jià)。商務(wù)場(chǎng)合中口頭說多家報(bào)價(jià)的時(shí)候就簡(jiǎn)化成“aimitu”。
◇ 「たたき臺(tái)」
并非是剛開始就決定好的計(jì)劃，而是大概地就做這樣的事吧！的感覺而制定的企劃或方案。草案。是可以探討的基礎(chǔ)方案。也寫做“叩き臺(tái)”“敲き臺(tái)”。實(shí)際上たたき臺(tái)的語源是鐵匠！
◇ 「歩合」
“歩合”指的是根據(jù)自己的營(yíng)業(yè)成績(jī)和成果取得一定報(bào)酬的成功報(bào)酬傭金的總稱。企業(yè)、公司不同，有“酬勞”“獎(jiǎng)勵(lì)”“報(bào)酬獎(jiǎng)金”“業(yè)績(jī)補(bǔ)助”等各種不同的稱呼，不過都指的是成功報(bào)酬的意思。
以上就是小編本次為大家整理的幾個(gè)工作中常用的日語單詞，希望在今后的工作中能夠幫助到大家，祝大家在今后都能夠出色的完成工作。
宇譯上海日語翻譯公司提供日語筆譯、日語口語、日語同聲傳譯、日語網(wǎng)站翻譯、日語標(biāo)書翻譯、日語合同翻譯等專業(yè)日語翻譯服務(wù)。
更多>>聯(lián)系我們
上海宇譯翻譯有限公司
電話：021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服：400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q：810697506 ?909929011
人事Q Q：744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱：Team8@MasterFy.com
人事郵箱：HR@MasterFy.com
微信號(hào)：MasterFy4008882116
官網(wǎng)：www.lovevillalife.com
地址：恒通路360號(hào)一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
MasterFy香港翻譯公司
MasterFy美國(guó)翻譯公司
點(diǎn)擊這里給我發(fā)消息